A nod to Silent Hill 2's disastrous HD Collection remake is hidden away in Silent Hill 2 Remake: the infamous Silent

Documented by Twitter account @GmanLives, if you manage to clip through or go out of bounds in the PC version when you're at the Silent Hill Ranch, the sign can be spotted inside an abandoned warehouse along with other bits of garbage and discarded wood. Please see below:

Silent Hill 2 players won’t actually see that terrifyingly remade Comic Sans sign in the game normally; they’d need to futz with the camera in the Windows PC version of the remake to spot it. It’s satisfying to know its there, nonetheless.