Sheltering in situ is the state of being reached by default in A Lady of Letters (★★★★★), the role of Irene Ruddock, the vengeful busybody first played by Patricia Routledge some four decades ago now ...