Picking a hotel in Iceland is very much a “choose your own adventure” kind of task. That may seem obvious, in a way, but consider this: it is a country with incredibly remote reaches within an ...