“Barney’s Version” is a bloated, confused movie—first a black comedy, then a distended family drama and never fully committed to either possibility. Adapting Mordechai Richler’s 1997 novel, director ...

There are three versions to every story, as the old movie mogul used to say. My version, your version — and the truth. Well, this is “Barney’s Version.” He could use someone to plead his case, too. As ...