A comic character’s next line appears only when the reader looks directly at them, as three-dimensional figures, speech bubbles and sound effects appear nearby.