England came from behind in Atlanta to beat Congo DR with two late Harry Kane goals and reach the Round of 16 for the third successive edition.