WeTransfer was forced to respond this week after changes to its terms of service (TOS) triggered major backlash from users who believed the new language granted the ...