The founder of Minneapolis-based Moonstone Design + Build shares a bird’s-eye view of her favorite swatches, samples and more ...