Follow these tips to keep energy costs low as temperatures climb.