A fiery car crash that left a library seriously damaged in downtown Hollywood, forcing it to stay closed, has grown into a bigger headache than the public might’ve imagined.