The hardware sampler—an indispensable workhorse of contemporary music production—transforms ordinary audio into programmable instruments by recording, storing, and replaying discrete sound snippets.