Jake Kelly, 49, was murdered last year in north Phoenix. His two roommates have pleaded guilty to hindering the prosecution.