The landmarked Friars Club townhouse in Midtown, a former haven for comedians and A-listers, could be yours for peanuts.