Escape the tourist traps at this little-known Arizona state park, where crystal-clear water and calm scenery await.