Jerry Jones, one of the most visible forces in the NFL as the bombastic owner of the Cowboys, is mired in a massive dilemma.