Researchers discover surprising evidence of human influence on fish ecosystems centuries before historical records suggest.