The devastated father of a young girl groomed on Snapchat and WhatsApp by a paedophile posing as a boy feels he has failed as a parent.