Honduras deportees reached 37,968 by 15 October, about 132 a day, as the US Embassy warned that caravans end in detention and deportation.