BBC Sport has released a 13-episode documentary series tracking boxers and mixed martial arts fighters at pivotal points in their careers, the broadcaster announced this week.