More than 200,000 San Diego homeowners may soon have a new monthly payment: $53 per month for a 90-gallon trash can to be ...