The retailer is running two distinct holiday campaigns for the first time to appeal to consumers who view the season as too transactional.