Donald Trump may claim that surging oil prices are “a very small price to pay” for the eradication of Iran’s nuclear programme but try telling that to millions of drivers around the world.