How to Train Your Dragon” took flight at the box office this weekend, proving that some remakes still have teeth.

The scrappy indie thriller cast Reeves as an ex-hitman who puts retirement on hold for a righteous revenge mission, and since ...