Cami, @laundromatgirl on TikTok, speaks with PEOPLE about how she left her job as a nurse after being "bugged by healthcare" — and now makes three times as much money.