If you’re a fan of “Late Night with Seth Meyers,” something familiar may have caught your eye on last night’s show.

The event was organized both to mark this grim anniversary and to bring community awareness to the still unsolved murder of ...