The new national tour of the 2015 Broadway hit, at The Bushnell through March 22, may seem old-fashioned, but it still wows.