Louisiana is poised to hike taxes on sports betting to pump more than $24 million into athletic departments at the state’s most prominent public universities. Legislation pending before Gov.