Members of the Austin delegation asked the automaker to delay the long-touted rollout to ensure compliance with new state law.