French Canadian actor Théodore Pellerin is the star of Alex Russell’s feature filmmaking debut “Lurker,” about a young retail worker in Los Angeles who finds himself increasingly enmeshed in an ...