Benefits startup Level has told its clients that it is shutting down after an effort to sell the company fell through, ...