Tubi users may qualify for a portion of a $20M settlement over alleged privacy violations. Find out how to claim your share ...