Concerns about UK government borrowing and the economy have spooked financial markets - and it could filter down to households the longer it goes on ...