The 'RHONY' alum confessed that once she learned of the former couple's divorce, she asked Asghari if he was "heartbroken" ...