Former MBTA track inspector Andy Vicente pleaded guilty in a case involving falsified Red Line inspections and overtime fraud ...