These luxury homes offer a variety of ways to store a prized collection, from basement caves to glass showcases ...