There are great plays and bad ones, but the playwright’s actual text is only one aspect of a production. The very same words can take on radically different meanings depending on the whims of the ...