The perfect age to experience “Luna Luna,” the restored art carnival now on display at the Shed in New York, might be 2. To a ...