Short on storage everywhere you turn? A kitchen pantry cabinet can swoop in to bring order to the living room, bathroom, garage, and beyond.