Mr. Zeldin, a Trump loyalist with little experience in environmental policy, would be charged with dismantling climate rules ...