In super-expensive places like San Francisco and New York, voters have the right to ask what they’re getting in return.