The Honda Civic hybrid won the 2025 North American Car of the Year award, while the Ford Ranger took the crown for the truck honors, and Volkswagen ID.