The Washington Commanders defeated the Tampa Bay Buccaneers 23-20 Sunday night to win their first playoff game in 19 years.