California and federal officials  reached a $10 million settlement with the owners of a chain of non-profit health clinics ...