Streaming services are playing Santa and giving all the good movie gifts this year, whether you're prepping for awards season or need a Christmasy escape. In this Spanish-language mix of melodramatic ...