NEW YORK — Sunday night’s series finale between the Yankees and Red Sox just got a little more interesting. Boston rookie ...