When the developers of Control Resonant needed to fill their video game version of New York City with art galleries, they ...