Bob Odenkirk’s family-man assassin returns in Nobody 2, but the first film’s nasty thrill is long gone. Following this former government operative as he tries to take his wife and children on a ...