Allegations of mismanagement, coastal rivalries and an old Nazi scandal could bring down a vaunted cultural institution ...