Tennis legend Venus Williams will return to the US Open this month as a singles wild card at age 45 — making her the oldest singles entrant at the tournament since Renee Richards in 1981.