Nippon Steel said it wouldn't be deterred by Biden’s decision last week to block its $15 billion bid for the storied U.S.